Lins, Paulo
Asphalte
24/02/2005
L'émergence de la samba à Rio de Janeiro, dans les années 1920, est
racontée à travers l'histoire d'un quartier populaire qui voit se croiser
malfrats, prostituées, immigrés et artistes. Une fresque historique et
sensuelle de la culture populaire brésilienne.
Melo, Patrícia
Actes Sud. Lettres latino-américaines
03/03/2003
En deux histoires liées par des meurtres à l'Acqua-toffana, un poison, ce
premier roman de P. Melo fait le tour des thèmes développés par la
suite dans son œuvre : la violence urbaine sous toutes ses formes et
l'exploration de la noirceur de l'âme humaine. Ici victime et assassin sont
liés dans une sorte de rapport amoureux où la proie choisie répond au
désir du criminel.
Melo, Patrícia
Actes Sud. Actes noirs
10/10/2012
Après un revers professionnel, un homme quitte Sõo Paulo pour se mettre
au vert dans une petite ville tranquille aux portes du paradis écologique
du Pantanal. Il somnole sur une berge du Paraguay quand le fracas de
l'explosion d'un avion privé qui plonge dans le fleuve le sort de sa torpeur.
Se portant charitablement au secours de la victime, il trouve dans le cockpit le corps
sans vie du pilote et, sur le siège du passager, un sac à dos avec une bonne mesure de
cocaïne. Faut-il signaler le cadavre aux autorités ou se tirer avec la blanche ? La décision
s'impose mais elle comporte son lot de désagréments car, même si « trouver n'est pas
voler », notre bon Samaritain commence à explorer en pente douce les chemins sinueux
de la corruption de l'âme pour s'enfoncer dans l'immoralité la plus vile, entraînant dans
sa chute une faune haute en couleur.
Onetti, Juan Carlos
C. Bourgois
18/05/1987
L'histoire de ce roman dure une nuit. Nuit interminable, quelque part en
Amérique du Sud, au cours de laquelle une ville sombre dans une anarchie
totale. «Ce qui intéresse Onetti, c'est ce qui se passe sous la surface des choses
et au-delà de l'enveloppe maltraitée des êtres. [...] Une nuit de chien, sans
doute l'un de ses meilleurs livres, célèbre la sinistre assomption de l'angoisse. Et
l'échec de la raison et de toute raison de vivre.» Claude-Michel Cluny, Le Figaro
