EnVue, supplément livres pour la jeunesse, 2015-2016 / les bibliothécaires jeunesse de la Ville de Paris ; illustration par Emmanuelle Houdart, édition par Paris Bibliothèques - page 16-17

17
16
Contes
-
Poésie
Contes
-
Poésie
À partir de 8 ans
La belle et la bête
Jeanne-Marie Leprince de
Beaumont et David Sala (ill.)
Casterman, 2014. 18,50€
Il était une fois un riche marchand
qui avait des filles ravissantes.
Pour sauver la vie de son père,
la cadette accepte de se sacrifier
et demeure auprès de la Bête
monstrueuse. Mais la Bête, non
exempte de bonnes manières et qui
fait preuve de sensibilité, saura-t-
elle charmer la Belle? Une invitation
à voir au-delà des apparences.
Les couleurs dorées et chatoyantes
renvoient à l’incroyable univers
de Klimt. Une belle réussite que cette
version de
La Belle et la Bête
inspirée
du film de Cocteau, entre réalisme
et fantasmagorie.  
La graine du petit moine
Wang Zaozao et Huang Li (ill.)
Traduit du chinois
«Vent d’Asie »,Hongfei Cultures,
2014. 13,70€
Dans un monastère chinois, un
maître confie une graine de lotus à
chacun de ses trois jeunes disciples.
Chacun va tenter de la faire pousser.
De l’ardent, du studieux ou du
serein, lequel des trois y arrivera?
Un conte traditionnel chinois
parfaitement porté par des illustrations
toutes en douceur. Une ode à la patience
et à l’harmonie, qui nous rappelle
avec justesse que chaque chose vient
en son temps.
À partir de 6 ans
Bonnets rouges
et bonnets blancs :
un conte guadeloupéen
(Marie-Galante)
Praline Gay-Para
et Rémi Saillard (ill.)
« Contes du monde »,  
Didier Jeunesse, 2014. 14,20€
Quatre frères sont abandonnés
au cœur de la forêt par leur mère.
Quatavoume, le benjamin, grimpe
à un arbre, voit une lumière
et il emmène ses frères droit chez
Compère Diable, qui n’est pas là!
Sa femme les cache au grenier,
mais dès son retour, le diable
les flaire. Il demande à sa femme
de les engraisser et de leur mettre
des bonnets rouges pour ne pas
les confondre avec leurs enfants.
Une version guadeloupéenne et
surprenante du Petit Poucet où le petit
Quatavoume, grâce à sa malice, vient
à bout de l’énorme Compère Diable et
de sa femme. Les illustrations exotiques
et féeriques adoucissent cette histoire
terrifiante, dans laquelle la nature
est fortement présente. C’est dépaysant,
inédit et drôle!
À partir de 5 ans
Le Prince dragon
Marie Diaz et
Olivier Desvaux ill.,
«Albums jeunesse »,  
Belin Jeunesse, 2014. 14,90€
Dans un paisible royaume, la reine
ne parvient pas à avoir d’enfant.
Un jour, elle rencontre une vieille
dame… La reine suit ses conseils,
mais elle oublie un détail. Quelques
mois plus tard, elle donne naissance
à un monstre, qu’elle jette aussitôt
par la fenêtre. Personne n’en saura
rien, jusqu’au jour où…
Si vous aimez les dragons, les princesses
sacrifiées et l’amour triomphant,
ce conte scandinave magnifiquement
illustré est fait pour vous.
Didgeridoo
Frédéric Marais
Les fourmis rouges, 2014.
16,50€
Les aborigènes d’Australie racontent
qu’à l’origine, le ciel était si bas
que les hommes devaient se tenir
à quatre pattes. Un jeune garçon
eut l’idée d’utiliser un long bâton
creux et dur pour repousser le ciel.
Ainsi, les êtres humains purent vivre
debout. Ce mystérieux morceau
de bois réservait à l’homme une
autre surprise.
Ce conte poétique dépeint avec
la naissance du monde, celle d’un
instrument à vent très ancien:
le didgeridoo. Intenses et envoûtantes,
les illustrations rappellent l’art
aborigène. Et les couleurs bleu nuit,
orange vif et blanc apportent luminosité
et harmonie au récit.
L’oiseau et la pièce d’or
Une histoire contée
par François Vincent
et Cécile Hudrisier (ill.)
« À petits petons »,  
Didier jeunesse, 2014. 11,95€
Un oiseau trouve une pièce d’or.
Il se pose sur la fenêtre du roi et
chante à ses oreilles qu’il est devenu
plus riche que lui. Jaloux et cruel,
le roi met tout en œuvre pour
récupérer la pièce…Qu’à cela
ne tienne, l’oiseau chanteur
n’en deviendra que plus rusé
et impertinent!
Inspiré d’un conte tunisien, ce texte
est magnifiquement mis en valeur
par des illustrations expressives
et pleines de fraîcheur. Cette fable sur
la résistance à l’oppression nous divertit
par son humour.
1,2-3,4-5,6-7,8-9,10-11,12-13,14-15 18-19,20-21,22-23,24-25,26-27,28-29,30-31,32-33,34-35,...36
Powered by FlippingBook