Année France - Corée : une sélection des bibliothécaires de Paris - page 9

9
Lim, Chul-woo (auteur invité au salon Livre Paris
2016)
Je veux aller dans cette île
L'Asiathèque (Maison des langues du monde), 2013
Sur l'île de Nag'ildo, le grand-père de Ch'ôr'i lui raconte que la
naissance voit les humains descendre sur Terre, puis retourner au
milieu des constellations lorsqu'ils meurent. Lorsqu'il devient père
à son tour, il le révèle à la petite Song'i.
Oh, Jung-hi (auteur invité au salon Livre Paris 2016)
L'oiseau
Seuil (Cadre vert), 2005
Une petite fille raconte. La mère est morte, le père est au loin, sur
des chantiers. Elle s'occupe de son jeune frère Uil. Une marâtre
sortie d'un bordel ne fait qu'un bref passage, vite chassée par la
violence conjugale. Les enfants se retrouvent seuls. Sous les regards
compatissants mais aveugles ou impuissants d'un voisinage misérable
et d'une société brisée, la fillette, peu à peu, reproduit sur le petit garçon la
violence du père sur la figure maternelle. Le monde tendre de l'enfance est
inexorablement fissuré, l'humanité pulvérisée laissant apparaître l'abîme côtoyé par
l'enfant en chacun de nous.
Du même auteur : La pierre tombale (P. Picquier, 2004)
Pyun, Hye-young
Cendres et rouge
P. Picquier (Littérature grand format), 2012
Habile pour attraper les rats, le personnage principal est envoyé à
l'étranger. A son arrivée, il est placé en quarantaine. Libéré il ne
parvient pas à trouver Mol, son contact. Il découvre par hasard qu'il
est suspecté d'avoir assassiné son ex-femme. Dans sa fuite, se
faisant passer pour Mol, il appelle son bureau et découvre que
personne ne semble le connaître : il n'existe plus. Premier roman.